新譯
| 詞語 | 新譯 |
|---|---|
| 拼音 | xīn yì |
| 字?jǐn)?shù) | 2字詞語 |
| 形式 | ab式詞語 |
意思:
新的譯本。佛教徒稱 唐 代以下的 漢 譯經(jīng)典。亦有將 后秦 高僧 鳩摩羅什 的譯經(jīng)稱作新譯者。解釋:
(一)、新的譯本。佛教徒稱 唐 代以下的 漢 譯經(jīng)典。亦有將 后秦 高僧 鳩摩羅什 的譯經(jīng)稱作新譯者。
呂澂 《中國佛學(xué)源流略講》第五講:“他把 羅什 的翻譯稱為新譯,其前的翻譯,統(tǒng)名舊譯?!?呂澂 《中國佛學(xué)源流略講》第八講:“再就翻譯的文體說, 玄奘 也超過了各家,一般稱之為新譯?!?/p>
釋義:
1.新的譯本。佛教徒稱唐代以下的漢譯經(jīng)典。亦有將后秦高僧鳩摩羅什的譯經(jīng)稱作新譯者。
造句:
1、新譯本:瑪土撒拉一百八十七歲的時候,生了拉麥.
2、新譯本:亞瑪撒在大道當(dāng)中,輥在自己的血里.
相關(guān)詞語:
拔新領(lǐng)異白頭如新標(biāo)新立異白首如新白頭而新半新半舊半新不舊標(biāo)新競異標(biāo)新領(lǐng)異標(biāo)新豎異別出新裁別出新意避俗趨新標(biāo)新創(chuàng)異除舊布新除舊更新燦然一新出陳易新