圣譯
| 詞語 | 圣譯 |
|---|---|
| 拼音 | shèng yì |
| 字?jǐn)?shù) | 2字詞語 |
| 形式 | ab式詞語 |
意思:
謂說釋圣人經(jīng)義者。 漢 王符 《潛夫論·考績》:“夫圣人為天口,賢人為圣譯。是故圣人之言,天之心也;賢者之所説,圣人之意也?!币徽f,譯,當(dāng)作鐸。 汪繼培 箋:“譯,疑當(dāng)作‘鐸’。《法言·學(xué)行篇》云:‘天之道不在 仲尼 乎! 仲尼 ,駕説者也,不在茲儒乎!如將復(fù)駕其所説,則莫若使諸儒金口而木舌?!鹂谀旧?,鐸也?!?h2>解釋:(一)、謂說釋圣人經(jīng)義者。
漢 王符 《潛夫論·考績》:“夫圣人為天口,賢人為圣譯。是故圣人之言,天之心也;賢者之所説,圣人之意也?!币徽f,譯,當(dāng)作鐸。 汪繼培 箋:“譯,疑當(dāng)作‘鐸’?!斗ㄑ浴W(xué)行篇》云:‘天之道不在 仲尼 乎! 仲尼 ,駕説者也,不在茲儒乎!如將復(fù)駕其所説,則莫若使諸儒金口而木舌?!鹂谀旧?,鐸也?!?/p>
釋義:
1.謂說釋圣人經(jīng)義者。漢王符《潛夫論.考績》:"夫圣人為天口,賢人為圣譯。是故圣人之言,天之心也;賢者之所說,圣人之意也。"一說,譯,當(dāng)作鐸。汪繼培箋:"譯,疑當(dāng)作'鐸'?!斗ㄑ裕畬W(xué)行篇》云:'天之道不在仲尼乎!仲尼,駕說者也,不在茲儒乎!如將復(fù)駕其所說,則莫若使諸儒金口而木舌。'金口木舌,鐸也。"
相關(guān)詞語:
超凡入圣入圣超凡出圣入神黜昏啟圣伏地圣人革凡成圣革凡登圣古圣先賢規(guī)賢矩圣絕圣棄智君圣臣賢靈丹圣藥柳圣花神內(nèi)圣外王千載一圣神圣工巧神功圣化圣帝明王