曲譯
| 詞語(yǔ) | 曲譯 |
|---|---|
| 拼音 | qǔ yì |
| 字?jǐn)?shù) | 2字詞語(yǔ) |
| 形式 | ab式詞語(yǔ) |
意思:
歪曲原意的翻譯。解釋:
(一)、歪曲原意的翻譯。
魯迅 《南腔北調(diào)集·為了忘卻的記念》:“夜里,我將譯文和原文粗粗的對(duì)了一遍,知道除幾處誤譯之外,還有一個(gè)故意的曲譯?!?/p>
釋義:
1.歪曲原意的翻譯。
相關(guān)詞語(yǔ):
聱牙詰曲背曲腰躬背曲腰彎低情曲意泛應(yīng)曲當(dāng)顧曲周郎廣譬曲諭改曲易調(diào)九曲回腸艱難曲折詰曲聱牙款曲周至龍游曲沼扭直作曲撓曲枉直撓直為曲扭曲作直聱牙詘曲
詞語(yǔ)形式
熱門(mén)屬性詞語(yǔ)