| 詞語 | 意譯 |
|---|---|
| 拼音 | yì yì |
| 字數(shù) | 2字詞語 |
| 形式 | ab式詞語 |
1.根據(jù)原文的大意,而不作逐字逐句的翻譯。區(qū)別于"直譯"。 2.根據(jù)某種語言詞語的意義譯成另一種語言的詞語。區(qū)別于"音譯"
1、該意譯翻譯了原始文本的思想,而不是話。
2、意譯:主標題:帆船航行在尼羅河,阿斯旺,埃及,1998年.
相關(guān)詞語:
安心樂意安心落意不以為意不足介意別出新意不好意思不懷好意不足為意才高意廣才疏意廣差強人意稱心如意誠心誠意出其不意出人意表春風得意春意盎然春意闌珊