1、影片制作人為了孩子們將這本俄文原著改編成了卡通電影.

2、只是版本是俄文版，不過不影響你的使用！

3、正題名是法文;封面題名是俄文.

4、俄國的中國學(xué)研究在中俄文化交流中做出了重要貢獻，研究俄國的中國學(xué)有著重要的意義.

5、當我最初對這本書的俄文版產(chǎn)生深刻印象的時候，我正寂靜地呆坐著，咀嚼著每一頁的內(nèi)容。

6、在這一背景下，當代作家王蒙受蘇俄文學(xué)的影響，并在創(chuàng)作中表現(xiàn)出濃濃的蘇俄情結(jié)，幾乎是別無選擇。

7、是否會在3.59中出現(xiàn)俄文版的主要戰(zhàn)役?

8、相關(guān)的俄文或英文文件翻譯及俄漢口譯工作。

9、本文就俄文連續(xù)出版物刊名項標準著錄中的幾個問題，從不同的角度進行了探討，包括常見的叢刊類、分輯名及其從屬內(nèi)容、各種符號的使用。

10、這是一個slg游戲，俄文版的，但菜單是英文的大概操作不受影響。

11、在作者的翻譯中有俄文詩的引文.

12、展會之后，中國標識網(wǎng)計劃在明年第二季度推出俄文版網(wǎng)站以及在第三季度推出俄文版標識購物指南。

13、在大街上，有俄國食品店，俄文書店，俄語錄像片店，甚至公共汽車候車亭和電線桿上也貼著俄語標志和海報。

14、俄文海利得教授說，許多人每年在燃油上的花費都多于100美元.

15、這部小說已由俄文原著改編成無線電廣播節(jié)目.

16、我學(xué)俄語之初，老師特意要求買這種筆練習(xí)俄文書法，這樣豎筆寬，橫筆細，比較美觀。

17、年近八旬的李樹華在退休前，是新華社對外部俄文組的譯審和資深翻譯家，退休后，一直致力于中俄商貿(mào)交流。

18、1978年，瞿獨伊回到新華社工作，在國際部俄文組擔任翻譯和編輯，1982年離休。

19、戰(zhàn)后在平壤大學(xué)主修俄文，就業(yè)于平壤大學(xué)的俄文系，教授俄文38年。

20、上次說到您在德國哥廷根大學(xué)學(xué)習(xí)了希臘文、拉丁文、俄文、阿拉伯文等，讀過《古蘭經(jīng)》。

21、1978年，瞿獨伊才回到了新華社，在國際部俄文組從事翻譯和編輯工作，直至1982年離休。

22、他看到一頁頁的數(shù)字，圖解和表格，而且有整頁整頁的密密麻麻的俄文說明。

23、歐盟創(chuàng)建時有只四種官方語言，現(xiàn)在有23種，有些出版物還有中文版，俄文版以及約20種其它語言版本。

24、他進入了一個龐大的勞改監(jiān)牢網(wǎng)絡(luò)，日后他以“勞改營和教養(yǎng)院主要管理處”的俄文首字母將其命名為古拉格群島。

25、1978年世界衛(wèi)生大會通過了一項決議，確定了阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文是世衛(wèi)組織的六種正式語言，確立了世衛(wèi)組織的多語言政策。

26、針對俄羅斯中國文化愛好者，開發(fā)介紹中國以及中國文化方面的俄文版書籍。

27、記者工作區(qū)內(nèi)，40臺公共上網(wǎng)電腦成排擺放，分別設(shè)有中、英、俄文操作系統(tǒng)，另有80個上網(wǎng)接口和天翼通無線上網(wǎng)服務(wù)，供記者自帶的筆記本電腦使用。

28、為培養(yǎng)國家建設(shè)急需的高層次外語人才，1951年，經(jīng)教育部批準，蘭州大學(xué)文學(xué)院俄文系、西北大學(xué)外國語文系俄文組、俄文專修科合并，組建西北俄文?？茖W(xué)校。

29、想想看，如果有永不疲倦的雷達員檢測敵人，如果有不需眼睛和手的翻譯官將俄文資料翻譯成英文……這真是誘人的前景。

30、她從小在蘇聯(lián)上學(xué)，精通俄文，在廣播局外語部俄文組工作。

31、而他自己是學(xué)俄語出身，所以他也管俄文組。

32、1955年入北京大學(xué)俄文系求學(xué)，期間并選修旁聽中文系及西文系部分課程。

33、我和愿堅同志是1953年相識的，那時他的夫人翁亞尼就讀于中國人民大學(xué)俄文系與我同班，我們幾個同學(xué)不時到他們家去“串門”。

34、1918年入北京大學(xué)俄文系預(yù)科。

35、俄文明信片的老照片清晰顯現(xiàn)當年漢口茶碼頭的繁榮景象，碼頭上人潮涌動，岸上的挑擔者、推車者，江邊裝滿茶葉的貨船真實再現(xiàn)了昔日漢口的繁忙。

36、我將看到的大水晶盤的銀圈內(nèi)沿上的一個向左看的人頭、數(shù)字84及幾個俄文字母，以及其他器物上刻有的一只翹著尾巴的獅子等不同的款告訴了無忌。

37、哈爾濱醫(yī)科大學(xué)有一個俄文系，我因愛好文學(xué)，提出想轉(zhuǎn)到俄文系去。

38、1918年考入北京大學(xué)俄文系。

39、1978年在新華社國際部俄文組工作。

40、1945年畢業(yè)于延安外語學(xué)院俄文系。

41、更常常見到穿著打扮很一般的旅行社送機人員操著一口流利的德文、法文、挪威文、芬蘭文、俄文，更別提英文了。

42、翻譯官把羅申所致頌詞俄文翻譯成中文，毛*席細細聽后頷首微笑。

43、我曾在臺北中國文化大學(xué)俄文系教書一年，認識了*彎大學(xué)教授歐茵西先生。

44、當時，剛從莫斯科東方大學(xué)歸國、在北大俄文系當旁聽生的曹靖華，因交不起學(xué)費就要輟學(xué)，李給會計科寫短信，以自己薪金代交其學(xué)費。

45、正在北大俄文系學(xué)習(xí)的劉思齊的身體狀況，一直是***的掛牽。

46、日前，哈爾濱市居民杜杰將自己收藏的一本用俄文記載著“霽虹橋”施工記事本展現(xiàn)給世人。